Słownik polsko-niemiecki - 100 Przydatnych sformułowań po Niemiecku

Czyżby przed Tobą wyzwanie w postaci niemieckojęzycznego projektu w pracy? Bez względu na powód, doskonalenie umiejętności językowych zawsze jest wartościowe, a my w SharkPress - Biuro Tłumaczeń Online chcemy Ci w tym pomóc. Przygotowaliśmy listę 100 przydatnych zwrotów i sformułowań po niemiecku, które z pewnością okażą się nieocenione w różnych sytuacjach.

Rozmówki - Niemiecki dla początkujących

Jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z niemieckim, to poniżej znajduje się zestaw języka niemieckiego podstawowych zwrotów - krótkie i proste sformułowania, które pomogą Ci w codziennych sytuacjach.

1. Guten Morgen! – Dzień dobry! (rano)
2. Guten Tag! – Dzień dobry! (w ciągu dnia)
3. Guten Abend! – Dobry wieczór!
4. Gute Nacht! – Dobranoc!
5. Hallo! – Cześć!
6. Wie geht es Ihnen? – Jak się Pan/Pani ma?
7. Mir geht es gut. – Mam się dobrze.
8. Danke, und Ihnen? – Dziękuję, a Pan/Pani?
9. Bitte. – Proszę.
10. Danke. – Dziękuję.
11. Entschuldigung. – Przepraszam.
12. Ja. – Tak.
13. Nein. – Nie.
14. Vielleicht. – Może.
15. Ich verstehe nicht. – Nie rozumiem.
16. Sprechen Sie Englisch? – Czy mówi Pan/Pani po angielsku?
17. Können Sie das bitte wiederholen? – Czy może Pan/Pani powtórzyć?
18. Wo ist die Toilette? – Gdzie jest toaleta?
19. Ich heiße... – Nazywam się...
20. Ich komme aus... – Pochodzę z...

Niemieckie zwroty na wakacje

Planujesz podróż? Te język niemieckiego podstawowe zwroty mogą okazać się niezwykle przydatne w trakcie twojego pobytu za granicą.

1. Haben Sie ein Zimmer frei? – Czy mają Państwo wolny pokój?
2. Ich möchte ein Zimmer reservieren. – Chciałbym zarezerwować pokój.
3. Wo ist der Bahnhof? – Gdzie jest dworzec?
4. Eine Fahrkarte nach..., bitte. – Poproszę bilet do...
5. Wo kann ich ein Taxi bekommen? – Gdzie mogę dostać taksówkę?
6. Ist das der richtige Weg nach...? – Czy to jest właściwa droga do...?
7. Können Sie mir das auf der Karte zeigen? – Czy mógłby mi Pan/Pani pokazać to na mapie?
8. Ich bin verloren. – Zgubiłem się.
9. Helfen Sie mir, bitte! – Proszę o pomoc!
10. Ich habe eine Reservierung. – Mam rezerwację.
11. Die Rechnung, bitte. – Poproszę rachunek.
12. Ist der Service inbegriffen? – Czy obsługa jest wliczona w cenę?
13. Können Sie mir eine lokale Spezialität empfehlen? – Czy może mi Pan/Pani polecić lokalne danie?

Niemieckie zwroty w restauracji

1. Ich hätte gern... – Poproszę...
2. Kann ich die Speisekarte sehen? – Czy mogę zobaczyć menu?
3. Ein Bier, bitte. – Poproszę piwo.
4. Noch ein Glas Wein, bitte. – Jeszcze jedno wino, proszę.
5. Ist dieses Gericht vegetarisch? – Czy to danie jest wegetariańskie?

Niemieckie zwroty związane z zakupami po niemiecku

1. Wie viel kostet das? – Ile to kosztuje?
2. Ich suche nach... – Szukam...
3. Haben Sie...? – Czy mają Państwo...?
4. Ich nehme das. – Wezmę to.
5. Können Sie es einpacken? – Czy mógłby mi Pan to zapakować?
6. Ich möchte bezahlen. – Chciałbym zapłacić.

Niemieckie zwroty w sytuacjach awaryjnych

1. Rufen Sie einen Krankenwagen! – Wezwijcie karetkę!
2. Ich brauche einen Arzt. – Potrzebuję lekarza.
3. Ich habe meine Tasche verloren. – Zgubiłem moją torbę.
4. Können Sie die Polizei rufen? – Czy mógłby Pan/Pani zadzwonić na policję?

Niemieckie zwroty przydatne w pracy

1. Ich habe eine Frage. – Mam pytanie.
2. Könnten Sie mir helfen? – Czy mógłby mi Pan/Pani pomóc?
3. Ich brauche noch etwas Zeit. – Potrzebuję trochę więcej czasu.
4. Wie lautet die Frist? – Jaki jest termin?
5. Könnten Sie das bitte erklären? – Czy mógłby Pan/Pani to wyjaśnić?

Niemieckie zwroty do używania w biurze

1. Ich habe ein Meeting. – Mam spotkanie.
2. Ich brauche einen Kaffee. – Potrzebuję kawy.
3. Ich arbeite an einem Projekt. – Pracuję nad projektem.
4. Ich mache eine Pause. – Robię przerwę.
5. Ich habe viel zu tun. – Mam dużo do zrobienia.

Niemieckie zwroty, które mogą być przydatne podczas podróży

1. Wo ist der Bahnhof? – Gdzie jest dworzec?
2. Wann fährt der Zug ab? – Kiedy odjeżdża pociąg?
3. Ich habe eine Fahrkarte. – Mam bilet.
4. Ich brauche einen Stadtplan. – Potrzebuję mapy miasta.
5. Ich habe meinen Pass verloren. – Zgubiłem paszport.

Niemieckie zwroty na wypadek problemów zdrowotnych

1. Mir ist schlecht. – Jest mi niedobrze.
2. Ich habe Kopfschmerzen. – Mam ból głowy.
3. Ich habe Zahnschmerzen. – Boli mnie ząb.
4. Ich brauche Medikamente. – Potrzebuję leków.
5. Ich muss ins Krankenhaus. – Muszę jechać do szpitala.

Niemieckie zwroty do używania podczas zakupów

1. Wo ist die Umkleidekabine? – Gdzie jest przymierzalnia?
2. Haben Sie das in einer anderen Größe? – Czy mają Państwo to w innym rozmiarze?
3. Das ist zu teuer. – To jest za drogie.
4. Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? – Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
5. Kann ich eine Quittung haben? – Czy mogę dostać paragon?

Niemieckie zwroty przydatne w komunikacji publicznej

1. Welche Linie soll ich nehmen? – Którą linią powinienem pojechać?
2. Wie komme ich zum Zentrum? – Jak dojadę do centrum?
3. Können Sie mir den Weg zeigen? – Czy mógłby mi Pan pokazać drogę?
4. Ist dieser Platz frei? – Czy to miejsce jest wolne?
5. Ich steige hier aus. – Wychodzę tutaj.

Niemieckie zwroty do używania w restauracji

1. Ich habe einen Tisch reserviert. – Zarezerwowałem stolik.
2. Ich bin allergisch gegen... – Jestem uczulony na...
3. Kann ich die Weinkarte sehen? – Czy mogę zobaczyć kartę win?
4. Das war lecker. – To było smaczne.
5. Kann ich die Rechnung haben? – Czy mogę prosić o rachunek?

Niemieckie inne użyteczne zwroty

1. Ich stimme zu. - Zgadzam się.
2. Das ist eine gute Idee. - To jest dobry pomysł.
3. Ich bin nicht sicher. - Nie jestem pewien.
4. Das verstehe ich nicht. - Nie rozumiem tego.
5. Können Sie langsamer sprechen? - Czy mógłby Pan mówić wolniej?
6. Wie spät ist es? - Która jest godzina?
7. Können Sie das wiederholen? - Czy mógłby Pan to powtórzyć?
8. Das ist zu schwierig. - To jest zbyt trudne.
9. Ich bin müde. - Jestem zmęczony.
10. Ich habe Hunger. - Jestem głodny.
11. Ich fühle mich gut. - Czuję się dobrze.
12. Es war schön, Sie kennenzulernen. - Miło było Cię poznać.
13. Ich freue mich auf unser nächstes Treffen. - Cieszę się na nasze następne spotkanie.
14. Viel Glück! - Powodzenia!
15. Gute Besserung! - Szybkiego powrotu do zdrowia!
16. Alles Gute zum Geburtstag! - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
17. Frohe Weihnachten! - Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!

Nauka języka to podróż, która zaczyna się od języka niemieckiego podstawowych zwrotów, a kończy na płynnej i swobodnej rozmowie. Pamiętaj, że zawsze możesz polegać na usługach tłumaczeniowych SharkPress. Gwarantujemy najwyższą jakość tłumaczeń dzięki naszym native speakerom, którzy zawsze chętnie pomogą Ci zrozumieć nawet najbardziej skomplikowane kwestie językowe. Bez względu na to, czy potrzebujesz tłumaczenia strony internetowej, aplikacji mobilnej czy książki, jesteśmy do Twojej dyspozycji. Zaufaj nam, bo wiemy, jak ważny jest język w komunikacji i jak ważne jest, aby każde słowo było przetłumaczone poprawnie i zrozumiale.

Pamiętaj, nauka języka to proces - nie bój się błędów, one są częścią Twojej językowej przygody. Zacznij od języka niemieckiego podstawowych zwrotów, a wkrótce będziesz zaskoczony, jak wiele już potrafisz. W razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości, zawsze możesz skontaktować się z naszym zespołem. Jest to nasze zadanie, aby pomóc Ci osiągnąć Twoje cele językowe.

Odkryj świat języka niemieckiego z SharkPress!

‍